Chariot linéaire AWL

du froid dès
le dépArt.

Chariot linéaire AWL* : avec arrivée de liquide de refroidissement intégrée – en attente de brevet.

Pratique pour un refroidissement sûr et efficace : Grâce à l’arrivée de liquide de refroidissement intégrée du chariot linéaire AWL, les installations fastidieuses des tuyaux du liquide de refroidissement ainsi que les structures encombrantes font désormais partie du passé. Deux canaux de refroidissement séparés vous permettent de fermer complètement ou partiellement l’arrivée à tout moment : tout reste absolument étanche, même à 130 bars.

Également intelligent : Les contre-écrous sur les vis des brides de fixation soulèvent les cales lors du dévissage. Le support peut ainsi être retiré facilement et le changement d’outils se fait très facilement. En outre, en service, le raccordement latéral des brides de fixation garantit un excellent serrage et une faible hauteur de seulement 5,5 mm.

* Les chariots linéaires AWL sont actuellement disponibles pour certaines machines Citizen. Sur demande, nous fabriquons volontiers des chariots adaptés à votre type de machines. Envoyez-nous simplement votre demande à : anfrage@arno.de
Modulable de manière flexible

Tous les porte-outils à une et deux pièces peuvent être utilisés dans des dimensions appropriées

5 entrées de liquide de refroidissement

Convient à tous les types de machines

Guidage précis du liquide de refroidissement

2 brides de fixation latérales

Convient aux systèmes de support à une ou deux pièces

Stable grâce à un serrage parfait

Les cales se soulèvent automatiquement au ­dévissage des vis grâce aux contre-écrous

Les outils avec et sans ­refroidissement interne peuvent être utilisés en même temps

L’arrivée de liquide de refroidissement peut être débranchée entièrement ou partiellement au moyen d’une soupape d’arrêt

Étanchéité absolue

Hauteur de structure de seulement 5,5 mm

Optimal pour l’espace restreint des tours

Graphe d'étiquetage

T    Compartiments T1, T2, T3, T4 pour 12 x 12 mm Porte-outils et T5 pour 16 x 16 mm Porte-outil ou 12 x 12 mm Porte-outil avec bloc d’équilibrage de 4 mm

1.    5 options de raccordement pour l’alimentation en liquide de refroidissement

2.    Vis d’arrêt sans tête pour la distribution de l’alimentation en liquide de refroidissement T1, T2 et T3, T4, T5 dans le porte-outil

3.    Vis sans tête pour la fermeture/l’ouverture de chaque compartiment

4.    2 clavettes de serrage pour le montage des butées AHA

5.    2 clavettes de serrage pour le montage des porte-outils

6.    Les dispositifs de détection des bris des outils de tronçonnage de Citizen peuvent être montés comme d'habitude

Modulable de manière flexible

Tous les porte-outils à une et deux pièces peuvent être utilisés dans des dimensions appropriées

5 entrées de liquide de refroidissement

Convient à tous les types de machines

Guidage précis du liquide de refroidissement

2 brides de fixation latérales

Convient aux systèmes de support à une ou deux pièces

Stable grâce à un serrage parfait

Les cales se soulèvent automatiquement au ­dévissage des vis grâce aux contre-écrous

Les outils avec et sans ­refroidissement interne peuvent être utilisés en même temps

L’arrivée de liquide de refroidissement peut être débranchée entièrement ou partiellement au moyen d’une soupape d’arrêt

Étanchéité absolue

Hauteur de structure de seulement 5,5 mm

Optimal pour l’espace restreint des tours

Graphe d'étiquetage

T    Compartiments T1, T2, T3, T4 pour 12 x 12 mm Porte-outils et T5 pour 16 x 16 mm Porte-outil ou 12 x 12 mm Porte-outil avec bloc d’équilibrage de 4 mm

1.    5 options de raccordement pour l’alimentation en liquide de refroidissement

2.    Vis d’arrêt sans tête pour la distribution de l’alimentation en liquide de refroidissement T1, T2 et T3, T4, T5 dans le porte-outil

3.    Vis sans tête pour la fermeture/l’ouverture de chaque compartiment

4.    2 clavettes de serrage pour le montage des butées AHA

5.    2 clavettes de serrage pour le montage des porte-outils

6.    Les dispositifs de détection des bris des outils de tronçonnage de Citizen peuvent être montés comme d'habitude

AFC - Expérience ARNO FAST CHANGE et Chariot linéaire AWL EN DIRECT!

les avantages intégrésdu chariot linéaire AFC

Refroidissement en toute sécurité, sans structures de tuyaux grâce à l’arrivée de liquide de refroidissement dans le chariot linéaire

Flexibilité : l’arrivée de liquide de refroidissement peut être débranchée complètement ou partiellement

Solidement fixé, facilement détaché : les brides de fixation latérales assurent un bon serrage, les contre-écrous des vis facilitent le changement

ARNO Systemhighlightl’original
inégalé.

ACS – ARNO Cooling-System : le système de refroidissement breveté pour un tronçonnage et un usinage des gorges économiques ainsi qu’un tournage avec les systèmes de tronçonnage/usinage de gorges SA et SE.

Pour en savoir plus
ARNO SystemhighlightDécolletage,
changement rapide.

Porte-outil AFC : la révolution pour le changement d’outils rapide – en attente de brevet.

Pour en savoir plus

Service hors pair inclus

Vous avez des questions ? Contactez votre interlocuteur ARNO dédié ou simplement:

Écrivez-nous Ou appelez-nous: +33 (0)1 64 27 03 3 AIF – Ateliers de l’Île de France
6 Rue des Entrepreneurs | CS30572
77272 Villeparisis Cedex